"CARCASSE / KARKAS"

En 2006, le club de photo amateurs « Groeninghe », ainsi que ses partenaires, ont commencé à travailler sur un projet photo sur le thème “changements”. Ce thème est venu spontanément à leur esprit, comme suite des évolutions visibles de Courtrai : des grands travaux infrastructurels étant en train de changer profondément l’apparence de la ville. Des vieux bâtiments font peau neuve, le classique fait place au design. Cette évolution change complètement la physionomie de la ville, mais fait également disparaître l’âme de certains endroits et édifices. Ainsi, l’on a conçu un plan de construire au coeur des rues piétonnes un énorme centre commercial. Un grand nombre de magasins ont dû fermer leur porte, même des établissements familiaux qui transmettaient, depuis des générations, leur art et savoir-faire de père en fils, ou les magasins spécialisés ayant de grands mérites dans leur branche. Photoclub Groeninghe a réussi à capter la disparition de ces activités traditionnelles et de l’âme qui les accompagnait, en y créant plusieurs séries des photos. Les commerçants, leur marchandise, les travaux de démolitions qui ont déjà commencé, l’aspect de rue… toutes ces photos racontent l’histoire de ce qui reste encore mais qui disparaîtra bientôt.

In 2006 startte de Unie met de Kortrijkse amateur-fotoclub Groeninghe en andere partners een fotoproject met als thema vergankelijkheid. Een thema dat groeide uit evoluties die binnen de stad Kortrijk aan de gang zijn. Momenteel zijn er grote infrastructurele werken bezig die het aangezicht van Kortrijk grondig zullen veranderen. Oud maakt plaats voor nieuw. Klassiek maakt plaats voor design. Een evolutie die het uitzicht verandert maar ook de ziel uit plekken en gebouwen perst. Zo werd het plan opgevat om in het hart van de winkelwandelstraten een gigantisch groot shoppingcenter te bouwen. Een groot aantal winkels moet daarvoor wijken. Ook familiezaken die al generaties lang hun vak doorgeven, ook speciaalzaken met grote merites in hun branche. De teloorgang van deze bedrijvigheid en het verdwijnen van die ziel heeft fotoclub Groeninghe vastgelegd in een aantal fotoreeksen. De handelaars, hun winkelwaar, de afbraakwerken die reeds gestart zijn, straatbeelden, allen vertellen ze het verhaal van wat er nu nog is maar weldra zal verdwijnen.

Exposition réalisée avec le soutien de : Ville de Courtrai, les Musées communaux de Courtrai et le Fonds Européen de Développement Régional de la Union Européenne (programme INTERREG IIIA France-Wallonie-Flandre)
Tentoonstelling met de steun van Stedelijke Musea Kortrijk het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (een Intereg III grensoverschrijdend programma)

    



Participants :



Vernissage le 8 mai
à Spina – Université Kulak (Université de Louvain Campus Courtrai), Entrée via bâtiment B, E. Sabbelaan, 53 / Spina – KULeuven Campus Kortrijk, ingang via gebouw B, E. Sabbelaan, 53
Exposition du 10 mai au 17 juin
ERFGOEDHUIS, O.-L.-Vrouwestraat 45, Courtrai / Kortrijk
Mardi-dimanche de 14h00 à 17h00 (fermé le lundi) / 10 mei-17 juni, van dinsdag tot en met zondag van 14 tot 17 uur Tél. (+32).56.22.04.00