Transphotographiques 2004 LA TRANSFORMATION Directeur artistique : Jean Luc Monterosso Transphotographiques 2004, 4ème édition… Voilà 4 ans que nous œuvrons, à Lille et dans toute la région, à
Photo & Vidéo Numérique : De Lille en Arles, un été riche en festival Aux Transphotographiques de Lille, tout comme aux Rencontres Internationales de la
Le Figaro : Flash sur les métamorphoses William Klein a proposé 25 groupes représentatifs de la société locale, des portraits plus ou moins figés et
Voix du Nord : Trois lauréats, trois regards Remise de prix aux lauréats du concours des Transphotographiques Les Transphotographiques se sont achevées, mercredi, dans une ambiance
Voix du Nord : Un bien joli regard sur la ville Les collégiens de Boris Vian ont reçu les prix du concours des Transphotographiques. De la
Voix du Nord : Un magicien et une bande d'Harry Potter photographes Ils ont sévi dans le quartier et exposé dans le cadre des Transphotographiques «Depuis
L'Avenir de l'Artois : Noeux-les-Mines. Le quartier du n°3 vu par des yeux d'enfants Les élèves de l'école Suzanne Blin participent aux Transphotographiques « Transphotographiques »
Voix du Nord : Noeux les Mines. Le quartier du n°3 vu par les enfants Les Transphotographiques ont débouché sur un travail péri-scolaire Quand les responsables
Libération : Du classique pour les Transphotographiques Sauts de puce Lillois pour la quatrième édition de ce festival en accès libre Derniers jours du festival lillois
Voix du Nord : « Holga, ma ballade irlandaise » Dans le cadre des Transphotographiques, Michel Staumont au Mont de Piété Michel Staumont est un photographe
Voix du Nord : Derniers jours pour les deux expos Reichel Jusqu'à mardi, dans le cadre du festival des Transphotographiques Il les avait photographiés au début
Nord Éclair : Sebastiao Salgado à Lille Une halte à l'église Saint-Maurice Maurice en plein centre de Lille s'impose, jusqu'au 15 juin, pour y découvrir
L'Avenir de l'Artois : Les visions «grises» de Bogdan Konopka Les transphotographiques visibles à Loisinord jusqu'au 15 juin Cette année, Noeux-les-Mines accueille 1. Transphotographiques dans le
Voix du Nord : La Main de l'homme de Salgado Transphotographiques, Jusqu'au 15 juin à l'église Saint-Maurice La Main de l'homme de Salgado C'est vraisemblablement l'un des
Voix du Nord : Bettina Rheims : « La beauté m'intimide » La photographe a revu ses « Modern Loyers » à Courtrai, où elle
Le Courrier de l'Escaut : Les Modern Lovers de Bettina Rheims Vu la frilosité financière et l'indifférence culturelle des autorités tournaisiennes vis-à-vis des Transphotographiques lilloises,
Nord Éclair : Retour en images sur Métaleurop avec «Pb2+» Transphotographiques : à voir encore jusqu'au 15 juin, à Lille 2 Octobre 2002 - novembre 2003,
Voix du Nord : Transphotographiques 2004 À voir jusqu'à jeudi, à la bibliothèque Dans le cadre de Lille 2004 capitale européenne de la culture, des établissements
Voix du Nord : Entre agonie et début d'une autre vie Jusqu'au 15 juin, les Transphotographiques ont pris place au pied de la piste de
Nord Éclair : L' artiste et son œuvre Exposition des photos de Bogdan Konopka à Loisinord Drôle d'idée que d'accueillir les Transphotographiques à l'Académie des sports.
Voix du Nord : Le quotidien des chalets exposé Avec des photos de François Van Heems Un week-end très ensoleillé quoi de mieux pour découvrir les
Voix du Nord : Hommage aux victimes de Metaleurop Cédric Dhalluin expose ses photographies à l'université de Lille II Au départ cela devait être un photo-reportage
Nord Éclair : Carte blanche à 10 jeunes lauréats Transphotographiques : regards sur dix nouvelles capitales européennes Dans le cadre du festival Les Transphotographiques, dix lauréats
Nord Éclair : "La naissance d'un troisième sexe " Bettina Rheims expose à Courtrai jusqu’au 15 juin C’est une star de la photographie. Elle a mis
Voix du Nord : Profonds paradoxes Une commande des Transphotographiques Vibrant de leur danse épinglée, les papillons morts du musée paraissent plus vivants que la vivante
Le Monde : Les trésors "Transphotographiques" de Lille On commencera la visite du 4e festival de photographie de Lille en se rendant à l'office du tourisme,
Nord Éclair : Les «Blessures secrètes » de Lopez Dans le cadre des Transphotographiques, au Tri Postal Constantino Ruiz Lopez a 31 ans. Il a grandi
Nord Littoral : La poésie des chalets LES TRANSPHOTOGRAPHIQUES AVEC FRANÇOIS VAN HEEMS La vie dans les chalets, un cliché de la vie locale vu par
Voix du Nord : Autour d'espaces transformés G. Rousse expose à l'hôpital du Hainaut jusqu'au 15 juin. Artiste de notoriété internationale, Georges Rousse, peintre, architecte, sculpteur,
Voix du Nord : Un tour de la nouvelle Europe en photos Dix artistes exposent leur regard sur les dix nouvelles capitales européennes à l'hôtel
Konopka, le photographe des gris Parmi l'abondante programmation des Transphotographiques, on trouve quelques perles rares à ne pas manquer. Parmi elles, l'exposition " Mutatis mutandis
Nord Éclair : Les «Blessures secrètes » de Lopez Dans le cadre des Transphotographiques, au Tri Postal Constantino Ruiz Lopez a 31 ans. Il a grandi
Voix du Nord : Graphèmes transforme Nouvelle exposition avec les Transphotographiques L'une des onze expositions officielles du quatrième festival des Transphotographiques est visible gratuitement depuis hier
Voix du Nord : Se souvenir, discuter, avancer… Se souvenir, discuter, avancer… A Lille, le photographe Cédric Dhalluin consacre une exposition à la fermeture de Metaleurop
Nord Éclair : À la Solidarité : histoires de négatifs Jusqu'à vendredi soir, la solidarité offre une exposition de photographies nées d'une osmose entre de
Courrier de l'Escaut : Des transformations plein la vue Des transformations plein la vue Jusqu'au 15 juin, la métropole lilloise vivra au rythme des Transphotographiques. Pour
Un double vernissage Le patrimoine architectural croisien en photos Depuis quelques jours, les Croisiens peuvent admirer dans le parc de l'hôtel de ville et autour du
Voix du Nord : Le corps, photos et métamorphoses À l'Hospice Comtesse à Lille C'est une exposition curieuse, séduisante, en tout cas particulière que les (déjà
Voix du Nord : Géométrie dans l'espace Georges Rousse à la Maison de la photo, à Lille Georges Rousse, inclassable, inimitable. Les superlatifs sont nombreux dans
Voix du Nord : Corps à corps avec l'eau Dans la série off des transphotographiques, Ruth Kaplan mérite une palme. « Bains » est une
Nord Éclair : les Lillois vus par William Klein Photographie : les Lillois vus par William Klein Il en est que le seul nom de Raffarin
Nord Éclair : "Arrêts sur humains" regardez-les ! Au LEM, à Wazemmes, jusqu'au 7 juin Ils sont huit photographes de la région : Clémentine Fauquet, Caroline
Voix du Nord : Photo numérique, Lille féerique Exposition du photographe Philippe Alexandre à la galerie Vasse L'artiste commente ce qui figure sur ses photographies :
20 Minutes : Génocide, survivre au fardeau du souvenir Yolande Mukagasana, rescapée rwandaise. expose aux Transphotographiques Alain Kazinierakis, photographe de l'exposition - Elle est très positive. Elle
Métro : La métropole vue par William Klein Dans le cadre des Transphotographiques, William Klein a dévoilé ce week-end au palais Rihour son exposition gratuite
Voix du Nord : Les Transphotographiques s'exposent à l'IUFM Brique ou béton, murs, dallages, graffitis
Voix du Nord : Photographies sur les transformations des villes Le travail d'un artiste polonais permettra à des écoliers de découvrir leur commune. La Communauté de
Voix du Nord : Le regard de Klein sur Lille Le regard de Klein sur Lille Attachant, provocateur et terriblement humain, le regard de William Klein
Voix du Nord : Bogdan Konopka s'expose Les Transphotographiques à Loisinord Depuis hier, l'Académie des sports accueille les Transphotographiques. Les clichés d'un photographe polonais de renom,
Associer le talent incontestable d'un artiste qui a marqué toute une génération dans le monde entier, à une réalité régionale simple, touchante, humaine :
Transformer un espace, mais aussi transformer notre perception de cet espace, tel est l'un des enjeux esthétiques de l’œuvre de Georges Rousse
Ces images sont un hommage aux travailleurs, l'adieu à tout un monde qui est en train de disparaître lentement, un tribut à ces hommes
L'architecture a inspiré à Patrizia Mussa ses plus belles images. Théâtres d'Italie et d'ailleurs, Châteaux Baroques, architectures des cafés, abattoirs, …
Ce regard à la fois contemplatif et analytique, Jean-Christophe Ballot le doit peut-être à sa formation initiale d'architecte : " Etre architecte, même si
Cette exposition de photographies, est l'illustration de l'ordre et du chaos, et de leur mise en miroir.
Le corps est omniprésent dans la création artistique contemporaine. Sujet esthétique, mais aussi enjeu politique, il joue et se joue des ambiguïtés de son
Exposition, réalisée à partir des collections de la Maison Européenne de la Photographie, retrace l'histoire récente de ces métamorphoses.
Voilà pourquoi depuis des décennies, les artistes n'ont eu de cesse de se l'approprier. Du body art des années 70, qui fait du corps
Sur le thème de la transformation, illustrées par les différentes expositions, ces Transvidéographies offrent un complément indispensable
Les nouveaux européens de la communauté vus par les lauréats de la Bourse de la Fondation Hachette.
Mes modèles, je les choisissais avant tout jeunes et beaux, pour ne pas tomber dans le pathétique. Je voulais photographier des anges.
Les sérigraphies grands formats auxquelles fait référence Philippe Piguet, extrait d'un travail réalisé à Paris pour la gare d'Austerlitz, en 1980, sont présentées dans
Durant 10 jours en mars 2004, le photographe polonais Waldemar Sliwczynski, originaire de Wrzesnia et rédacteur en chef du magazine spécialisé Photografia, a posé
Pour ce travail , qui s'inscrit dans la continuité de sa recherche sur le devenir des villes et plus particulièrement de Paris, Bogdan Konopka
Si la nature existe bien à Lille, comme partout ailleurs, elle semble avoir quitté l'agora pour s'exprimer autrement, et l'urbain semble avoir totalement dompté
Philippe Alexandre, photographe-architecte lillois, nous offre une vision métamorphosée de sa ville.
Yolande Mukagasana, une rescapée des massacres et un photographe, Alain Kazinierakis ont été à la rencontre de survivants dans les collines et de prisonniers
Première friche industrielle de France par sa taille et sa toxicité, Métaleurop-Nord en activité pendant plus d'un siècle (sous différents noms) apportait manne et
Les images proviennent de superpositions photographiques différemment filtrées dont les tirages sont ensuite relevés par une coloration manuelle et l'application de dorures véritables.
Metteur en scène avant tout, il reconstitue en studio des tableaux à partir de ses préoccupations et dérangements intimes.
Il s'agit de conjuguer les univers personnels forts de chacun des photographes au sein d'une exposition dépassant la simple addition d'histoires
Noirs (et blanche) rassemble les images issues de ma rencontre avec les habitants du village de YAKA au Togo
Dans la campagne chinoise, l'horizon n'était pas plus loin qu'ailleurs, la foule ne m'écrasait pas et, avec mon guide (Lonely Planète, bilingue anglais chinois),
À travers une série jusqu'ici inédite de clichés saisis entre 1990 et 1996, Stéphane Himpens dévoile un regard sensible sur les émotions scéniques de
Puissant et fragile, expressif et secret Le corps nous interpelle sans cesse
Un jeu d'intérieur-extérieur sera présenté du 5 juin au 17 juillet 2004 à La Sécu par 4 photographes d'origines et d'univers différents.
La Phénoménologie de l'espace est au cœur de la représentation : écart entre espace référentiel et espace photographique, dialectique entre l'immensité qui génère l'image
Je sortais toujours le soir, la nuit si belle, je ne l'avais jamais perdue. Photographier des lieux vides dans le noir qui vous font
Ces lieux sombres, bâtis au début du XXème siècle sur les principes anciens des citernes d’Alexandrie et Istanbul, ont l’allure de forteresses imaginaires en
Ces photographies ont été prises dans des lieux que l'on peut louer pour vivre des fantasmes érotiques : des pièces accessibles comme les coulisses
La réalisation des "fenêtres qui parlent" s'appuie sur la démarche de choix artistique des habitants et sur la démarche de création in situ de
A toi mon père qui, par tes photos a su me faire passer les messages de tes nombreux voyages. Entre Moscou, l'Afrique et les Caraïbes,
La pratique de la photographie est une relation fragile entre le médium, le réel, le photographe.
J'ai beaucoup voulu jouer sur les contrastes afin de faire ressortir les matières et les volumes du port.
Sous l'emprise d'un éphémère, effet mer, François VAN HEEMS photographie souvent l'instant d'après la pose.
Ce voyage commence à Paris, dans mon atelier de photographies. Ce projet est né au cours de promenades, sur les trottoirs de ma ville où
Il est des voyages qui marquent, des villes qui laissent leurs empreintes dans nos mémoires, des endroits dont on se fait une idée bien
Il est des voyages qui marquent, des villes qui laissent leurs empreintes dans nos mémoires, des endroits dont on se fait une idée bien
L'errance comme recherche irraisonnée de ce qui n'existe plus, qui a disparu. J'ai voulu travailler sur le lieu en tant que témoin visuel, presque
Dans les années 1970 et 1980, Sylvie De Leu (Courtrai) a photographié des Courtraisiens dans leur décor, leur magasin ou leur café, avec leur
Je me suis construit, fruit de mes voyages, une ville européenne fictive. Ses quartiers s'appellent Londres, Paris, Plovdiv, Poznan, Barcelone, Coïmbra, Lyon, Braga, Rome
De Tchéquie au Mexique, du Maroc au Chili, de Chine au Pôles… Ruth Kaplan s'immisce dans l'intimité du rituel de l'eau.
Tout ici est de l'ordre du ressenti et de la profondeur de l'âme et, c'est alors un auteur qui se livre derrière ses images.
Les photographes du collectif Marge ont d'abord la passion de l'image, celle qui fixe dans le temps l'empreinte d'un lieu, d'un visage, d'une attitude,
Métro : Des clichés par centaines Klein, Salgado, têtes d'affiche des Transphotographiques 2004 La 4e édition du festival international Les Transphotographiques débute samedi sur le thème
La Libre Belgique : Les nouveaux Européens en photos LA 4E ÉDITION DES TRANSPHOTOGRAPHIQUES, FESTIVAL INTERNATIONAL de photo, se tiendra du 15 mai au 15
La Voix du Nord : Le grand atrium en « trans'» Inauguration des 4- Transphotographiques mercredi au palais des Beaux-Arts de Lille « Vous devez vous
La Gazette : entretien avec Jean Luc Monterosso "Au coeur de l'Europe culturelle" Entretien avec Jean-Luc Monterosso, directeur de la Maison européenne de la photographie et
La Gazette : La Photo entre en Trans Transphotographiques en région Coup d'envoi le 15 mai de la 4e édition du festival régional de la photo
Transformations photographiques La quatrième édition des Transphotographiques affiche 51 expositions autour de William Klein, Georges Rousse ou Bettina Rheims ARLES au sud et Lille au nord